Если Вы считаете, что Сапёлкин врёт в переводе, то почему не допустите, что он и здесь врёт? И первое издание вовсе не утеряно?
Правда или выдумка?
Правда или выдумка?
Истина есть дочь времени, а не авторитета.
БЭКОН Фрэнсис
БЭКОН Фрэнсис
Правда или выдумка?
Белка, угомонитесь
а у дельфина взрезано брюхо винтом, выстрела в спину не ожидает никто.
Правда или выдумка?
Эт точно! (с) Даже не обсуждается. Угомонилась.
Истина есть дочь времени, а не авторитета.
БЭКОН Фрэнсис
БЭКОН Фрэнсис
Правда или выдумка?
Посмотрел. Республика есть. А вот со школой сложнее. Либо в слове "l'escolle" вкралась опечатка, либо на старофранцузском оно что-то означало.
Я считаю, что врет не Сапелкин, а Барест, который благополучно профукал оригинал. Следовательно эти катрены написаны не Нострадамусом.
Я? Злой?
Я вас умоляю, то, что я хочу кинуть пару-тройку человек под асфальтоукладчик еще ни о чем не говорит.
Я вас умоляю, то, что я хочу кинуть пару-тройку человек под асфальтоукладчик еще ни о чем не говорит.