Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Правила форума
Внимание! Тема Вопрос - ответ предназначена только для вопросов к автору! Все комментарии и обсуждения ответов/вопросов проводите в соответствующей теме !
Сообщения этой темы, не содержащие явного вопроса к Бушкову, считаются флудом и наказываются по всей строгости закона!
Внимание! Тема Вопрос - ответ предназначена только для вопросов к автору! Все комментарии и обсуждения ответов/вопросов проводите в соответствующей теме !
Сообщения этой темы, не содержащие явного вопроса к Бушкову, считаются флудом и наказываются по всей строгости закона!
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
И не Семён, а Фёдор Михалыч, и не два раза видел, а три раза читал, и вообще у него шашки не было, а шпагу поломали.
Приворот и отворот. Потомственный мастер. Выезд со своей отвёрткой.
-
- Сообщения: 493
- Зарегистрирован: 28 ноя 2016, 10:30
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Шашки у Федор Михалыча и быть не могло, да. Слушай, откуда у него динамитная шашка, э?
О нас плохо думают лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас - им просто не до нас (с)Омар Хайям
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Алоизий Торквемадзе, угомонись
а у дельфина взрезано брюхо винтом, выстрела в спину не ожидает никто.
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Кстати, да. Отличная книга, одна из лучших из всей этой "чёрной" серии. Крылатая удача уважаемого Сан Саныча, воплощенная на бумаге.
Ну а ещё если любите историческую фантастику, то очень советую повесть Вершинина "Первый год" республики почитать. И исторические романы М. Алданова (если хорошо синтез с анализом работают).
слегка эксцентричный джентельмен.
- Александр-78
- Сообщения: 2564
- Зарегистрирован: 20 дек 2013, 18:31
- Skype: aleks-7879
- Откуда: Великий Новгород.
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Александр Александрович, то о чём вы сейчас сказали, было актуально в начале второй половины 90-х. Когда частное книгоиздательство уже встало нА ноги, но профессиональный подход ещё не проявился в должной мере. Неужели и спустя >20 лет ситуация не изменилась? Или вы (при всём моём уважении!) снова отписываетесь по системе "Планета призраков"?Бушков писал(а): ↑23 окт 2017, 04:46Нынешние переводы англоязычных детективов - вообще мрак. "он взял пистолет, вывинтил цилиндр и высыпал пули". Полицейские и вообще все, кто носит форму, щеголяют в туниках, американские округа упорно именуются графствами, рядовые копы офицерами, и не только они. "Первый офицер отдела страхования автомобилей" - то бишь старший служащий или как-то так. По кораблю в нейтральных водах, мафиозному игорному притону, ходит детина с бейджиком "офицер безопасности". Я уж не касаюсь переводов имен собственных, библейских терминов, географических названий и тому подобного - тут такие фантазии из-за невежества толмачей...
- Партизан 74
- Сообщения: 10830
- Зарегистрирован: 13 дек 2011, 10:15
- Skype: makros1974
- Откуда: Ростов-на-Дону
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Александр-78, Саша, я не так давно продавал эту хрень... Иногда заходил на склад, листал... Поверь, так и есть. А товароведы закупали исходя из маркетинговых опросов, согласно которых, среди покупателей покетбуков, 80% не знали автора, и ориентировались только на описательное название.
Грустно, да...
Грустно, да...
Чем дальше в лес, тем толще партизаны!
Никому не поставить нас на колени! Мы лежали и будем лежать!
Никому не поставить нас на колени! Мы лежали и будем лежать!
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Увы, увы. Стало чуть меньше, но осталось.
Здесь разрешается вообще!
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Меня с этой точки зрения, больше интересует устройство горшочка. На каких физических принципах это работает.
возможно счастье неизбежно
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
На Таларе всё работает на апейроне.
Верить в наше время нельзя никому – порой даже самому себе. Мне, правда, верить можно…
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Даже Аэрогриль?
а у дельфина взрезано брюхо винтом, выстрела в спину не ожидает никто.
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Верить в наше время нельзя никому – порой даже самому себе. Мне, правда, верить можно…
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Аэрогриль на айпероне? приведите спецификацию потребления и название компании производителя. Поеду за ним.
возможно счастье неизбежно
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Талар Инк.
Только для бытового употребления.
Я? Злой?
Я вас умоляю, то, что я хочу кинуть пару-тройку человек под асфальтоукладчик еще ни о чем не говорит.
Я вас умоляю, то, что я хочу кинуть пару-тройку человек под асфальтоукладчик еще ни о чем не говорит.
Комментарии к Вопросам - ответам (III)
Бродяга,
Работает только на Таларе.
Работает только на Таларе.
Верить в наше время нельзя никому – порой даже самому себе. Мне, правда, верить можно…