На берегах Шантары

Тут только опечатки и ошибки в тексте, требующие исправления.
Основная тема кники тут - Пиранья. Черное солнце.

Стр 150: Лаврик говорит, что слишком МНОГО времени прошло. Но из контекста далее следует ("махина медленно крутится"), что скорее всего надо было писать "МАЛО времени прошло"
Стр 154 - третий абзац - "руководитель группы ВЕННЫХ советников"
Стр 190 - последний абзац страницы, "командовать ВОИНСВОМ"
Стр 181 - в изложении диалога спутаны абзацы, сначала с дефисом идет "Аквалангисты... Русские" а затем идет отбивка абзаца и как б уже от имени Лаврика, но на самом деле продолжение предыдущего абзаца (речьпленного): "На кубинцев не похожи"
Стр 197 третий абзац - "держа автоматы дулами вверх", напрашивается - "держа автоматы стволами вверх", как-то "дулами" глаз режет, хотя, конечно, дело автора.

Стр. 37: "Они, конечно, не разлепились, но чуточку все же р а з м я к л и..." Может надо "разленились"?

Стр 243 - 3 абзац- "..и Мазур поднял своих, чтобы прикрыть спины своим". Надо переформулировать - как-то некузяво читается
Аналогично - стр 247-1абзац-"...и они рванулись вперед почти в полный рост, вломились в рощицу почти в полный рост" - слишком много "почти в полный рост"

Что-то многовато очепяток нашли.

Ага, нашел тему
Итак, корректорские ляпы:
стр. 25 - мотор под капотом "взреЗывал"
стр. 96 - штОрмовые винтовки
стр. 99 - пятидесятимиллиметровые орудия у ЗСУ-57-2, где калибр 57-мм
стр. 109 - "капранг" вместо капЕранг
Ну, про вертолеты уже говорилось.

п.с. пошел дочитывать и наслаждаться.

"штормовая винтовка" все же приличнее, чем "кремовое ружье".

Причем, значительно!!!
Кстати, я уже где-то встречал подобную очепятку... видать, Ворд правит по своему усмотрению

А я вот все таки не пойму, обще принятое на флоте название : кап-раз, кап-два, кап-три, уже много лет.

Throll1 писал(а):А я вот все таки не пойму, обще принятое на флоте название : кап-раз, кап-два, кап-три, уже много лет.

Да, и в фильме Машков представлялся "кап-раз Мазур".

На советском флоте. А на имераторском, имхо, каперанг...

Я так понимаю, Мазур в императорском флоте служил?

Заключительная порция ляпов:
214 - дыМчатый ствол МГ-42
267 - ...еще патронами И бездымным порохом... вероятно, С дымным порохом?
272 - юаровских колоний - колонн? сам не уверен.
274 - вертолетчики держали МАРУ - видимо, в оригинале марку?

за книгу - огромное спасибо, получил море удовольствия!!! откровенно порадовала сцена с захватом немецких трофеев - видимо, доктор Лымар не только таблички собирает, но и раритетное оружие...

Ольгерт_Тар писал(а):Лымар

видимо, Лымарь?

Ага